
凤姐:这蛋一两银子一个,你留意夹。刘姥姥:我如若掉一个,够我全家吃半个月。
先回应一下《红楼梦》里的“翻车现场”。
第四十回,史太君两宴大不雅园。贾母请刘姥姥吃饭,凤姐和鸳鸯思拿她取个乐子。她们给刘姥姥一对“老年四楞象牙镶金筷子”,千里得要命,专门用来夹相似东西——鸽子蛋。
凤姐偏拣了一碗鸽子蛋,放在刘姥姥桌上。贾母说了声“请”,刘姥姥站起来,大声说:“老刘,老刘,食量大如牛,吃个老母猪不昂首。”然后提起那双千里甸甸的筷子,去夹鸽子蛋。
那蛋滑熘溜的,筷子又重又滑,她好阻截易夹起一个,刚往嘴边送,筷子一溜,蛋“咕咚”掉在地上。刘姥姥马上去捡,早有下东谈主捡走了。她叹语气说:“一两银子,也没听见响声儿就没了。”
一个鸽子蛋,一两银子。
一两银子是什么观念?在清朝乾隆年间,一两银子能买150斤大米,或者70斤猪肉,或者一亩地的半年房钱。刘姥姥之前说过,她家一年花销也就二十多两银子。一个蛋,干掉她家半个月的生存费。
伸开剩余82%问题来了:鸽子蛋果然这样贵吗?仍是凤姐在忽悠她?
一、鸽子蛋是果然“鸽子蛋”吗?谜底是:不细则先看原文。曹雪芹写得很明晰:“凤姐儿偏拣了一碗鸽子蛋,放在刘姥姥桌上。”字面意旨真谛,即是鸽子的蛋。
但你翻翻清代的饮食札记,会发现一个诡异的事:那技能的贵族宴席上,很少出现信得过的鸽子蛋。鸽子下蛋少,一只鸽子一个月才下两三个蛋,况且鸽子蛋比鹌鹑蛋还小,皮薄如纸,一碰就碎。你要凑皆一碗,得养几十只鸽子,还无意赶得上宴席。
是以许多红学家怀疑,这里的“鸽子蛋”可能是一种用淀粉、猪油、糖作念的仿生点心,外形像鸽子蛋,口感Q弹,实质上是“假蛋”。清宫菜里有“仿鸽子蛋”的作念法:用山药泥、藕粉、杏仁霜搓成小球,内部包上豆沙,蒸出来晶莹晶莹,像真蛋相似。
还有一种可能是鹌鹑蛋。鹌鹑蛋在其时叫“鹌子蛋”,发音左近,个头也差未几。鹌鹑产蛋多,更容易凑一碗。但曹雪芹写的是“鸽子蛋”,不是“鹌子蛋”,中国开云体育一站式服务入口如果他思写鹌鹑蛋,平直写就行了。
我个东谈主倾向于:真鸽子蛋 + 艺术夸张。鸽子蛋如实寥落,但一两银子一个太离谱。曹雪芹用这个夸张的价钱,来烘托贾府的浪掷和刘姥姥的疲困。
你思,一两银子的蛋,掉地上就没了,连个响都莫得。这是什么忠良日子?日常东谈主一天工钱才几十文,一两银子=一千文。你一天挣五十文,一个蛋顶你二十天工资。
今天你月薪五千,一个蛋两万块,你敢夹吗?
二、那信得过的鸽子蛋,在清朝值若干钱?我们查查史料。清中期,北京商场上,一个鸡蛋概况两三文钱,一个鸭蛋五六文。鸽子蛋因为特等,价钱是鸡蛋的十几倍,但也不至于一两银子。按购买力折算,一两银子约等于当今600-800元东谈主民币(不同业家有争议,但毛糙领域)。一个鸽子蛋卖七八百块?不可能。
《红楼梦》里还有一处提到鸽子蛋:第六十一趟,厨房的柳家的说:“前儿要吃鸡蛋,应付了丫头,各处寻了半日,只寻了两个,还说是‘外头买的’,庄闲和游戏网不如我们我方养的。”那是鸡蛋,还不是鸽子蛋。可见大不雅园里连鸡蛋都金贵,何况鸽子蛋。
是以凤姐说“一两银子一个”,是有利往大了说,逗刘姥姥的。真价概况也就几十文,但几十文对刘姥姥亦然巨款。刘姥姥顺杆爬,合作献艺,说“一两银子没听见响”,把全场逗得捧腹大笑。
这即是顶级笑剧演员的修养:你给个梗,我把它炸了。
三、鸽子蛋到底什么味?为什么贵族爱吃?如果你真吃过鸽子蛋(不是超市里的那种衍生的,是肃穆散养鸽子的蛋),你会知谈它跟鸡蛋皆备不相似。
卵白是半透明的,煮熟后像果冻,QQ弹弹。蛋黄比例大,口感细巧,莫得鸡蛋那种腥味,反而有一种浅浅的奶香。胆固醇比鸡蛋低,卵白质更高。说白了,即是蛋界的“和牛”。
贾府这样的东谈主家,吃鸽子蛋不是为了饱腹,是为了“精湛”。你思思,一个鸽子蛋,要拿象牙镶金的筷子夹,夹不住就掉,掉了就耗损一两银子。这种服法自身即是一个当作艺术——展示的不是蛋,是“我玩得起”。
刘姥姥不懂这些,她只眷注能不行夹住。是以她成了这场当作艺术里的“丑角”。但曹雪芹历害的地点是,他让刘姥姥丢脸的同期,也让东谈主看到了贾府的“荣华病”。
一顿饭吃掉老庶民几年的口粮,还要拿穷东谈主取乐。这饭,吃着不香。
四、今天吃一个鸽子蛋要若干钱?别急,我帮你查过行情了。
当今商场上,簇新鸽子蛋按个卖。日常衍生的,一个3-5块钱。散养的、有机的,一个10-15块。最贵的所谓“土鸽子蛋”,网上有东谈主卖30块一个。
如果按《红楼梦》里一两银子=600-800元算,那一个鸽子蛋就值当今的600-800元。你花800块买一个蛋,够买200个日常鸡蛋,或者40斤猪肉,或者一家三口半个月的菜钱。
是以,今天的鸽子蛋,仍是比鸡蛋贵,但莫得贵到离谱。 你去高级餐厅,点一份“鸽子蛋烩官燕”,几百块一份,内部可能有两个鸽子蛋。那主如若燕窝贵,蛋仅仅点缀。
你如若真思体验刘姥姥的“坐立不安”,不错试试这个操作:拿一对不锈钢筷子,去夹一颗裹了油的鹌鹑蛋,夹的技能脑子里思:“这一个蛋30块钱,掉地上就没了。”你手也会抖的。
五、刘姥姥那一摔,摔出了什么?许多东谈主读这一段,只顾着笑。但你细品,刘姥姥的“丑”,是凤姐和鸳鸯筹谋出来的。贾母诚然也随着笑,但过后有利让东谈主给刘姥姥换了一对乌木镶银的筷子,还顶住“别戏弄她”。老内助冷暖自知。
而刘姥姥呢?她明知被戏弄,却合作得天衣无缝。她自后收到贾府给的银子,回家买了田,过了好日子。再自后贾府零落,她挺身而出救了巧姐。
阿谁夹不住鸽子蛋的乡下老内助,比贾府里任何一个“体面东谈主”都体面。
是以,鸽子蛋是果然蛋吗?是。但阿谁“一两银子”不是果然价,是荣华东谈主家用来量穷东谈主的尺子。刘姥姥用我方的疲困,量出了贾府的浪掷,也量出了我方的温顺。
今天我们再读这段,不会认为刘姥姥好笑,只会认为:那掉在地上的鸽子蛋,像极了贾府的气运——看着光鲜,一碰就碎。
你吃过鸽子蛋吗?你认为它跟鸡蛋有啥分手?如果当今有东谈主请你吃800块一个的鸽子蛋庄闲和app,你会留意翼翼地夹,仍是平直说“折现给我”?挑剔区聊聊!趁便猜猜——刘姥姥如若穿越到今天,她会选拔去吃自助餐仍是点外卖?
发布于:江西省BG真人(BigGaming)官方网站

备案号: